среда, 26 декабря 2012 г.

Мечтать не вредно


Все в конце года подводят итоги.
А мне вот не очень хочется подводить  итоги, и планы пока тоже строить не хочется.
Мне, если честно, помечтать охота!

Итак, вот список МЕЧТ (расположен в порядке "вспоминания", а не приоритетности). Картинки  показываю просто так, ибо с фирмами совсем еще не определялась.
           1)      парогенератор -очень хочу! Потому что у меня всегда проблема с ВТО. Пара в моем утюге нет,  брызг тоже, поэтому как я не стараюсь " сутюжуть, оттянуть" или просто отпарить, мне это не удается... 

          




 2)      распошивалка с окантовщиком - тоже очень хочу! Трикотажа мало не бывает, и хочется делать красивые швы. И сразу чтобы еще окантовщик!

          









3)      зажимы Clover - потому что круто! и гораздо удобнее булавок

            








Это не все!!!

воскресенье, 23 декабря 2012 г.

Выбираю юбку

Всем привет!
Пока все готовятся к НГ, я думаю, какую же юбку сшить  в холодный офис.
У меня есть ткань - шириной 150 см, длиной 130 см, бордовая, с легким начесом.
Выкройки, над которыми я медитирую:



среда, 19 декабря 2012 г.

Проект - от вдохновения к реализации 3

Уф, закончила я юбку и даже сходила в ней ходила на работу.
Фотограф - мой пятилетний сын, поэтому к качеству фото претензии не принимаются :)
Захотелось мне юбку подлиннее - чтобы до верхнего края сапог доходила.

Юбка шилась по следующим причинам:

  1. Отработать основу построенную для меня моей подругой по методике Злачевской.
  2. Участвовать в проекте Оли
  3. Отработать ОСНОВЫ технологии пошива юбки
Основа подошла. С Технологиями намучалась... В итоге, перелопатив кучу информации, самыми полезными  в этом вопросе для себя нашла  сайт Ирины Ворошиловой, и видео Сергея Караулова. Для начала, для базы - самое оно!
Лично мое мнение - женщина должна уметь шить себе прямые классические юбки и менять их, как носовые платки.   Поэтому я   стараюсь овладеть секретами мастерства в пошиве юбок.
Надо сказать, что планов у меня - ГРОМАДЬЕ!

четверг, 13 декабря 2012 г.

О радостном и грустном. Нет, о радостном

Специально выбрала картинку повеселее и рисованную....
В понедельник и вторник меня снова вызвали поработать переводчиком, и я не могла отказаться.
В этот раз  переводила для молодой американской семьи, которая приехала усыновить малыша из Дома Малютки.

Я не знаю, зачем  пишу. Мысли переполняют, эмоции бурлят. Поэтому буду выкладывать их хаосно.

воскресенье, 9 декабря 2012 г.

Продолжаем путь к стройности

Всем привет!
Ура, нас выписали из больницы!  В пятницу выходила на работу - сказали, что я похудела. Не знаю. Скорее лицо осунулось - все-таки не на курорте отдыхала.

Хотя  лента сантиметровая показала небольшие изменения.  Это радует.

Самая большая моя проблема - это  неупорядоченное поедание всего  подряд и в любое время.
Поэтому основная задача на эту неделю -   прием пищи строго по часам, 4 раза в день, без перекусов и печенек.

Правда, завтра и послезавтра я работаю " в полях" -  позвали на устные переводы, так что как там получится в эти два дня с питанием  - не знаю.
Итак, цель на конец  этой недели (16 декабря) - 75 см.

вторник, 4 декабря 2012 г.

"Путь к женственности" или хороших знакомств много не бывает

Девочки, всем добрый зимний вечер!

Я снова хочу познакомить вас с очень хорошим человеком!
 И мне особенно приятно рассказать о ней потому, что я знакома с ней лично! Мне сложно  описать  словами Марину, хозяйку блога "Путь к женственности",потому что, если честно, я боюсь переборщить с  хвалебными эпитетами.

Поэтому давайте скажу  чуть-чуть о первом знакомстве.

Я была большой фанаткой  слингов,  причем в то время была уверена, что я одна такая в нашем городе, потому что  все, кто меня видел  с ребенком в слинге, спрашивали меня,  что это, а прохожие обязательно оборачивались.  И вдруг оказалось, что у нас в городе есть клуб, где собираются мамочки,  носящие деток в слингах, практикующие грудное вскармливание до трех лет, помогающие мамам восстанавливать ГВ. И Марина оказалась среди них. Она   - замечательная мама двух чудесных мальчиков -  Петруши и Гришани.

Марина, обладая техническим складом ума и работая преподавателем в ЭнергоУниверситете (самом престижном  ВУЗе нашего города),  прекрасно строит и шьет вещи по методике Злачевской.  
 И даже сама строи выкройки в программе Autocad!

Кроме этого она вяжет,в том числе  игрушки.

Будучи Человеком Мыслящим, она не боится  быть не такой как все, умеет мыслить, а не принимать сказанное/написанное/ услышанное на  простую веру.

Вот  одно из стихотворений, которое ей нравится - прочтите и вы многое о ней поймете:

 Какая роскошь - быть не в моде
И жить, ни на кого не глядя,
И одеваться по погоде,
Не ради взглядов встречных дядей.

Прослыть не побояться глупой,
Не прибавлять платформой роста,
Не подгонять свою фигуру
Под "шестьдесят" и "девяносто".

Весёлой быть и сумасбродной,
Зевать, коль станет слишком скучно.
Какая роскошь - быть не модной,
А быть самой собою - штучной.


суббота, 1 декабря 2012 г.

Лежим в больнице

Девочки, привет!
Прибежала домой помыться.
Мы с сыном лежим в больнице   - у него вирусный бронхит.
Я совсем выпала из Интернет-сообщества, ибо доступа к сети у меня нет совсем.
Выйду, и буду читать, читать, читать Ваши блоги.
Ужасно жалко времени -  ни вязать, ни шить, ничего делать не могу.
Розетка -одна на этаж,  все в очередь на зарядку телефонов.

Ладно.
В общем, не теряйте меня, пожалуйста!


понедельник, 26 ноября 2012 г.

Вперед к стройной фигуре (точнее, назад) :)

Сегодня 26 ноября, 28 декабря - корпоратив.
Сантиметровая лента усохла, сильно усохла, и почему то показывает 79-80 см в талии ( а может, не в ленте дело)...
Надо привести себя в форму....Срочно!


Если перефразировать Марка Твена - "Похудеть очень просто, я уже сто раз  пробовала!"  И в теории я сильна! И программ накачано немерено!

Я хотела завести отдельную страничку о похудении. Но передумала, потому что было уже три он-лайн попытки похудеть ( и до какого-то момента они работали). Последняя была здесь 

 В общем, отказалась от идеи странички  - ибо знаю, что не смогу, и  мне будет стыдно. А утром , придя на работу, я увидела пост Лены про похудаизм.И поняла - это знак!

Я не буду  заводить страничку, но писать буду. Запасайте, барышни, виртуальные помидоры и тренируйте силу броска!

Итак, мой план на эту неделю.

1) Минимум 8 стаканов воды в день. Я приучила себя пить воду, много воды.  Стакан в час, полтора легко. Главное,  иметь пути отступления и знать, где можно быстро  найти туалет :)
2) 1-2 стакана воды идут в организм натощак, т.е первыми. Именно так мы пробуждаем тело и улучшаем метаболизм.А первый стакан обычно горячий. Пока делаю зарядку, чайник нагревается, и я пью  воду. 
3) Утренняя зарядка - обязательно,   мин. 25 минут.
4) Вечером 8 минут растяжки
5) Для улучшения метаболизма я пью: воду с лимоном, метаболический чай (запариваем пару кружочков имбиря, щепотку корицы, кружочек лимона и на кончике ножа кайенский перец. Только для здоровых желудков). Для улучшения метаболизма я ем : блюда с добавлением корицы, имбиря, перца; грейпфруты, лимоны.
6) Я ем завтрак, обед и ужин!
7) Я ем после шести. Овощные салаты, можно с яйцом, или с творогом. Да, с творогом вкуснее.  Я не ем за 2-3 часа до сна.
8) У меня весы сломались ( ура!). Так что моя цель до конца недели - 78 см в талии
9) Люблю себя! Очень! И не ругаю себя! Не ругаю!  


Отчет по проекту "От идеи до вдохновения"-2

19.11.12 - Раскроила  и сметала  подкладку юбки 20 минут
20.11.12-Стачала вытачки и боковые швы  подкладки
21.11.12 Стачала вытачки  юбки. Стачивала минут 7, а вот утюжила минут 15. Первый раз столкнулась с так называемой сухой тканью, которая совершенно не обращает внимание на утюг. Видимо, снова будут меня критиковать за плохое ВТО. А я делаю его, ну правда!  Надо копить на домашнюю  пароустановку,или как она называется.
22.11.12 - первая примерка юбки. Мда,  явно надо вносить коррективы в линии боковых швов.
23.11.12снова примерка. В итоге по боковым швам  было  нарисовано по три линии!!! Как- то странно меняется мое тело при изменении веса. Это что же-  при каждых двух килограммах строить новые  базовые выкройки? А моделировать  когда учиться, и  на чем?
24.11.12 Втачала потайную молнию. ПО-моему, получилось неплохо. И снова проблема отсутствия хорошего  утюга. Пара нет, ткань сухая, в итоге   ВТО никуда не годится. :(
Так, надо провести соц. опрос - у кого какой утюг или парогенератор...Мой ClaTronic никуда не годится....
25.11.12 Стачала боковые швы юбки, соединила юбку с подкладкой,  выкроила и укрепила пояс. Попыталась разобраться со шлицей. Ага, куда там. В одних  источниках написано - левый припуск укрепить полностью,  правый - только край. В других  рекомендуется проклеить все припуски полностью.  Дальше - больше... То ли сначала шлицу, потом подгибку низа, то ли сначала подогнуть, потом шлицу.  В одном месте пишут - просто подогнуть, в другом - своетуют  сделать "уголком-конвертиком". Нашла кучу ссылок и МК,  просмотрела свои скачанные книги, вывернула все свои юбки, имеющиеся в наличии...
Запуталась.  Еще раз убедилась, насколько важно   отрабатывать технологию, разную технологию, чтобы понимать, что с чем,  отчего зависит вариант выборы отработки и т.п.
( На Осинке темка есть одна -    порядок пошива прямой юбки -   1 вопрос, 1 ответ  и 3 или 4 страницы  обсуждения того, какой  плохой был дан ответ! Ужас просто - но это так, отступление от темы)...
В общем,  20 минут были потрачены не столько на шитье, сколько на изучение  данных интернета по обработке шлиц. Так к единому значению не  пришла. Каррроче, сегодня подогну  низ и сделаю шлицу "по-простому".
А завтра -  пояс  и на этом все, я надеюсь.
Простите, что без фото. Фотографировать изделие на мне пока некому.

Неужели когда-нибудь наступят времена, когда я смогу сшить прямую юбку, с 4-6 вытачками, на подкладке и с поясом, без изысков, за два дня????А?(крик души, исполняется не впервые)

четверг, 22 ноября 2012 г.

ВНИМАНИЕ!!!!! ВНИМАНИЕ!!!! ВНИМАНИЕ!!!!!

Ну и снова -  ВНИМАНИЕ!!!
РАДОСТНАЯ НОВОСТЬ! УРА!
Я знаю, что многие мои читательницы с интересом следят за изменениями моего гардероба, который составила для меня Елена Черных. И многие спрашивали, как же найти Лену в сети.
И вот - свершилось. У Лены есть свой блог!
ВОТ ТУТ.

Он пока очень юный, но я уверена, что  он будет невероятно интересным!
Прочитайте хотя бы  страничку "О блоге", и Вы поймете, насколько Елена разносторонняя личность (это она там еще про восточные танцы не написала), и как много всего интересного можно будет узнать, обсудить, спросить, открыть.

Я уже стала ПЧ! А Вы?

вторник, 20 ноября 2012 г.

Для ставящих цели - мне понравилось

Очень люблю всякие ежедневники,  органайзеры и прочие   инструменты TM. Смотрите, какой оригинальный Список дел :)

суббота, 17 ноября 2012 г.

Отчет по проекту "От идеи до вдохновения"-1

Итак,
поскольку я подписалась в участие  в проекте "От идеи до вдохновения" то делаю первый отчет.
Скажу сразу,что сейчас  что-то мне не до вдохновения,  но этот проект поможет мне не сидеть, оплакивая свою беспомощность, а продолжать улучшать мои швейные навыки.
Я нашла ткань и решила сшить из нее юбку - самую  простую, прямую, длиной чуть ниже колена. С чем буду ее носить - не знаю, но  не суть важно.
Получится - хорошо, не получится -  потренируемся в пошиве.
Сегодня:
1)   продекатировала ткань и подкладку
2) выкроила юбку
3) сметала
4) не нравится спинка - задний шов хочет провалится между ног. Пошла искать   правильную корректировку такого  дефекта.

пятница, 16 ноября 2012 г.

Оттобре 2012-6 на русском, переводы

Уф, сегодня закончила   перевод  на русский всех технических моделей со страницы выкроек А  журнала Оттобре 2012-6. На след. неделе должна справиться с моделями листа В.
Шить не получается -  ребенок болеет снова, все время провожу с ним.

понедельник, 12 ноября 2012 г.

Оттобре 2012-6 на русском языке

Всем привет!
Начинаю потихоньку выкладывать переводы на русский язык Оттобре 2012-6. Следите за обновлениями  :)

вторник, 6 ноября 2012 г.

Неудача - тоже опыт.

Прошло три дня выходных! Ребенка забрали мои родители к себе
Эх, думаю,  машинка дымится будет! И сразу села за нее, родимую.

В общем, полная энтузиазиЗЬМа,  я самым распрекрасным образом  испортила/загубила ткань Миссони. Безвозвратно!
Ура, товарищи! У меня теперь  есть еще одно домашнее платье!

Огорчилась, расстроилась,наелась печенек, оплакала  отсутствие  мозгов и села  за ремонт одежды - вшила молнию в юбку, укоротила сыну зимние брюки.

Убедилась, померив юбку, что поправилась,расстроилась еще больше, съела еще три печеньки.

В общем, выходные прошли совсем не так, как хотелось, но уроки я вынесла для себя  следующие:
  1. При покупке ткани думай о том, что ты, дорогая Оксана,  будешь из нее шить,а не "Ой, какой остаточек, я возьму"
  2. Перед  раскроем неплохо бы подумать  о совмещении линий рисунка ткани
  3. Платья А силуэта мне, видимо, не идут. 
  4. Вытачки 42 размера по Бурде как-то ужасно низко. И хотя я подняла вершину вытачки, надо было всю её поднимать, а некуда! Там уже пройма вырезана!
  5. Может, все таки  тратить  время на  макет из бязи???
  6. Зато я с каждым разом все лучше и лучше вшиваю потайные молнии в юбки!

Полное фиаско. Пойти, что ли, еще съесть печеньку?


четверг, 1 ноября 2012 г.

Оттобре 6/2012

Всем привет!

Небывалый случай! Журнал отправлен  22 октября, а 1 ноября он уже здесь, в городе. Более того - он в почтовом ящике и мне не надо бегать на почту в поисках журнала.

Ущипните меня, пожалуйста, а то у меня какое-то странное ощущение нереальности происходящего. Я даже боюсь его распечатывать -  вдруг  он растворится у меня в руках!

ДОПИСАНО 9 НОЯБРЯ. - начинаю  понемногу переводить тех. описания на русский

вторник, 30 октября 2012 г.

Тренируем память с английским языком

Привет!

Пришла домой- ребенок играет со свекровью в карточки Memories -  ну знаете, карточки с картинками и с одинаковыми рубашками, переворачиваешь их и находишь одинаковые изображения.

Моему чаду был приобретен набор из шести парных карточек на английском языке.Посмотрела я на них, и  мой филологический разум содрогнулся.

1) Тематика -  свинья, козел, утка, курица,  карандаши, машина. Какая здесь связь, я не поняла. Разве что "Цветными карандашами можно нарисовать машину, перевозящую домашних животных".

2) Картинка - карандашИ(три штуки) и гордая надпись PENCIL (  то есть карандаш). Мда.

И тогда я решила немного  поучаствовать в получении моим сыном знаний английского  языка. Зря, что ли у меня диплом,  .....
Дальше мало картинок и много букв!

Платье. Одно. Покупное.

Всем  привет!

Прежде всего, прошу прощения у тех, кому кажется, что в последнее время мой блог похож на записки плохой фашионисты (фу, какое слово).
Я тоже не очень люблю ни это слово, ни такие блоги - пользы от них никакой.
Но так как я пытаюсь реализовать образы, созданные для меня Еленой, поэтому и публикую   сообщения такого рода. Итак, к делу.
Ниже подборка  офисных платьев, которые Лена  мне предложила.
Подробнее рассмотреть их можно ЗДЕСЬ.
А теперь:....

воскресенье, 28 октября 2012 г.

Любовь к кардигану Леко 4163 и разочарование ( в себе?)

Привет!

Начну, пожалуй, с влюбленности.

Итак - кардиган  Леко  4163.



Вид 1



Вид2
Очень пластичные складки, каждый раз ложатся по -новому, невероятно комфортная штука , точно  будет записана в таком виде в мои любимицы.
Два варианта - вернее с двумя разными юбками


А теперь о разочаровании.

суббота, 27 октября 2012 г.

среда, 24 октября 2012 г.

Талант в мешке не утаишь!

Всем привет! Помните, я писала, что Лена Черных составила для меня гардероб? Там было огромное количество сетов и комплектов, на всю жизни мне хватит! Так вот - не успела я выложить первую крохотную реализацию всего лишь одного образа, как Лена прислала мне еще ШЕСТЬ вариантов того, с чем можно носить приобретенный мною кардиган.
Что особенно хорошо, так это то, что туфель требуется всего одна пара - ну это я могу себе позволить :) Опять -таки, кардиган у меня уже есть, белая рубашка есть, нужно сшить юбочку. Это я смогу. А платья? Это ж вообще шикарный вариант на зиму и офис, в котором нет отопления :) В общем, я снова вся в планах и в радостном возбуждении! Вот так Ленин талант помогает мне больше верить в себя, свои силы, дарит творческое вдохновение и гонит меня за покупками новых тканей :)

вторник, 23 октября 2012 г.

Как потратить свободный день?

А вы знаете, как потратить свободный день? Нет? Тогда я вам расскажу!
Надо заняться изготовлением осенних листьев для  украшения актового зала в детском саду!
Требования такие -  размер листьев должен быть не меньше А3 размера (это два альбомных листа), листья должны быть двухсторонние, так как они будут висеть под потолком и будут просматриваться с двух сторон, тематика - осенняя...

В общем,  есть чем заняться... (Сейчас буду пытаться вставить картинки по методу Лены Гришиной)
первый лист
второй лист
Третий лист -вид первый

Листья выполнены из бумаги. МОи тянут на А 2 формат ( целый лист ватмана )Два  - методом плетения, еще один  - что-то типа 4D - на основной лист приклеены с каждой стороны еще по половинке листа  - на фото плохо видно.
В общем, было потрачено  количество времени, достаточное для пошива хорошей водолазки сыну :) Еле дотащила их до садика.



воскресенье, 21 октября 2012 г.

Все бывает в первый раз, правда?

Девочки, привет!

Я уже писала, что сшила леопардовую юбку , но показывать ее в одиночестве мне не хотелось,и сегодня я закончила комплект.
А теперь к мысли, озвученной в заголовке - я первый раз подготовила комплект. Вдохновением  стал комплект от Леночки, вот этот - и еще раз, Спасибо, Лена!
 Конечно, у меня  не  получилось именно так,как на картинке, но  ,во-первых, "верха" будет два,а во вторых, я очень благодарна Лене за то,что она помогла мне  выйти за рамки  своего привычного стиля. Итак,что получилось у меня  сейчас :

среда, 17 октября 2012 г.

Анонс 2012-6 Оттобре

Вышел новый анонс Оттобре 2012-6.
Лично мне, как маме сына, который в следующем году пойдет в школу,  комплект из моделей 37, 38 и 39 кажется просто незаменимым. Надо начать отрабатывать эту выкройку и применять ее для пошива школьной формы.

Вряд ли я буду шить даффлкоты, так что  этот номер мне нужен , по большому счету, только из-за трех этих моделей.
А что вам понравилось?

пятница, 12 октября 2012 г.

Моя радость :)

Хочу поделиться своей маленькой, но такой ценной для меня  радостью - в среду  была устным переводчиком.
Специально для этого  взяла на работе отпуск за свой счет и  согласилась на предложение об оказании услуг переводчиком.
Ура!
Я очень люблю работу устного переводчика. Конечно, и в  этой профессии бывают сложности, но мне их проще преодолевать.
Мне нравится встречать новых людей,  в этих встречах НЕИЗБЕЖНЫ новые знания, новые впечатления и эмоции.
Мне нравится даже сам мыслительный процесс переводов -  надо понять, что тебе говорят, понять правильно, даже если ты ничего не понимаешь в предмете разговора, надо осознать как правильно донести мысли до другого человека, без потери смысла, с максимальным сохранением  того, что хотел сказать    человек. Не знаешь слово -  надо   выразить его суть описательно. Прямо чувствую, как клеточки мозга оживают и шевелятся.
В общем, день пролетел как одна минута...
Пусть в моей жизни будет больше таких дней!!!

четверг, 4 октября 2012 г.

И снова пробники и примерки

Всем привет!

Никак не оставит меня мечта сделать себе приличные основы. и снова я продолжаю штурмовать вершину, под названием  "основа юбки".
Ниже привожу юбки, построенные по двум методикам.
Пока не скажу, где какая.
Какая вам больше нравится?
(как думаете, какая построена по Злачевской, а какая  в RedCafe)?



вторник, 2 октября 2012 г.

Октябрь - планы

Всем привет!
Что-то мой блог  про планы не хочет работать - ссылка на него неактивная...
Поэтому дублирую здесь - чтобы мне стыдно стало  1 ноября!

 Строю планы на октябрь.
Вообще, в октябре я должна начать два  проекта:
1) Комплект себе, состоящий из леопардовой юбки, блузки в горошек, кардигана ну и еще какого-то топа.


Юбка уже в крое, на блузку ткань куплена, на кардиган ткань куплена, но   выкройка не подобрана, на топ ткань  присмотрена, не выкуплена, выкройка не подобрана.  Простую футболку не очень хочется,  водолазки ношу не снимая,  с вырезом - холодно :).
Кардиган может быть вот такой:

среда, 26 сентября 2012 г.

Всяко- разно

Привет, девочки!

На этой неделе, кроме  пуловера с запАхом, было сшито еще  немножечко вещей , по нескольким причинам:
1) как всегда неожиданно  на улице стало холодно и дома тоже
2) меня вдохновили  ваши комментарии
3) приехала моя лучшая подруга , с  дочкой 7 месяцев - и совсем на чуть-чуть, а мне так хотелось сшить для девочки ну хоть что-нибудь!
4) так  страшно начинать шить себе трикотажную юбку, что сразу нашлась куча вещей, которые нужно ну просто очень срочно сшить.

Брюки  сыну 2012-1-27 из ужас какого тянущегося интерлока. Но в садике кувыркаться - самое оно! Отнесла в сад.
Штанцы эти планировала сшить с момента выхода журнала - и вот  они сшились (обещанного три года ждут). Выкройка хорошая -  очень рекомендую. Дальше - больше.

воскресенье, 23 сентября 2012 г.

Vogue 8790 - сделано!

Привет!
Ну вот я его и закончила, и уже благополучно надевала на работу, и в боулинг - и везде чувствовала себя в нем очень комфортно.

 На фото выглядит как то не очень, а в жизни мне в нем ну очень комфортно и удобно. Что мне нравится больше всего, так это то, что можно смело варьировать глубину  выреза - можно запахнуться как в домашний халат, а можно   таки открыть  и ложбинку на груди. ПРи этом сам вырез не гуляет туда сюда.
Вот как-то так :) Конечно, модель на рисунке куда стройнее и моложе меня, и все-таки выкладываю картинку " в паре", для сравнения...

 

Описание модели: Пуловер прилегающего силуэта с  запАхом. На спинке  -воротник стойка. Три варианта - без рукава, с коротким рукавом, с длинным рукавом. Я сделала с длинным - на осень зиму. 

Размерный ряд модели: 80-10-12-14-16

Когда Вы закончили изделие, оно выглядело так же как на фото/на картинке на конверте с выкройкой?  Ну, строго говоря, видимо там нарисованы девушки ростом два метра с ооочень длинной талией, поскольку я  такими пропорциями похвастаться не могу, то у меня то, само собой,  пуловерчик смотрится не так. Кстати, видимо из-за этого же, и рукава были чересчур длинными - хотя это уже не к художникам... .  

вторник, 18 сентября 2012 г.

Разрешите доложить


Привет!
Это даже и не отчет , а так - доложить обстановку.
Сейчас я в процессе работы над кофточкой с запАхом из ВОГ.

 Вчера вметала рукава - УЖАС!   Сами рукава широченные, линия плеча длиненная. И это она не растянулась, просто вот такая длинная.
Я же,как всегда, поленилась промерить плечо выкройки -  "а чё там, я ж стандартная"..Ага...
В итоге вчера укорачивала плечо, заужала рукава, снова втачивала рукава. Вроде с рукавами закончила.
А сегодня ехала в маршрутке и поняла, что буду и сборку по боку переделывать -  а это распарывать надо - причем значительно. Ну и буду распарывать:)

В общем, выводы для себя - ВСЕГДА промерять длину плеча, длину  рукава ну и желаемую ширину примерно прикидывать.

пятница, 14 сентября 2012 г.

Усталость

Вот как-то так я сейчас себя чувствую (а иногда и выгляжу)
Две недели какой-то спешки, беготни, дел, непонятной нагрузки, неожиданных затруднений.
Каждый вечер приползаю домой,    с чувством огромной вины киваю  одиноко стоящей  швейной машинке , что-то делаю по дому,  ну 10   сокращений пресса, и падаю в кровать. В общем, пока не шью и  живу только планами и мечтами о том, что вот-вот еще немного , еще чуть -чуть и я снова вернуть  к машинке..

(фото "Усталость" Андрей Лукьянов)

вторник, 4 сентября 2012 г.

Работа над гардеробом

Всем привет!
Сейчас очень много разных не-швейных дел, и оттого  я  получаю еще больше удовольствия от тех немногих минуток, которые могу посвятить шитью и всему, что  связано с этим моим хобби.

Почти все мысли сейчас заняты Гардеробом от Лены Парижанки.
Вчера в КЗ нашла ткань вот на эту блузку, присмотрела в Бурде похожую выкройку











воскресенье, 26 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4-23 Толстовка Иллюстрированный перевод


Всем привет!
Как и обещала, выкладываю иллюстрированный перевод пошива толстовки из Оттобре 2012-4, модель 23.  Вот этой:
Внимание! Модель 25 шьется точно так же за одним исключением- там капюшон одинарный, без подкладки , он просто вшивается.
Это не МК, так как я не мастер швейных дел, и в моей работе есть некоторые недочеты. Но я очень надеюсь, что именно этот факт будет вдохновлять других девочек шить своим деткам, даже не взирая на отсутствие спец. образования и мастерства.
Необходимые материалы, количество деталей и пр.смотрите в переводе.
И, поехали!

суббота, 25 августа 2012 г.

Мой новый гардероб! Ну или мечта, которая ДОЛЖНА стать явью.

Девочки, всем привет!



Не секрет, что Интернет - это великое зло, равно как и великое благо, потому что на его просторах можно встретить интересных людей.  Одним из последних знакомств в сети стала виртуальная встреча с Еленой - Parizhanka. 
У нее  широкий круг интересов - дизайн,танцы,путешествия,эзотерика!
Я встретилась с ней на Осинке, где Лена  составляла девочкам замечательные капсулы одежды. И я набралась смелости и попросила ее сделать капсулу и мне.... Со вкусом у меня не очень, со стороны себя объективно не вижу вообще. Она согласилась, и вот - РЕЗУЛЬТАТ!!!!
Подробности ниже:

Олечка, с днем рождения!

Сегодня, у Оли, моей замечательной подруги, день рождения!

Я поздравляю ее с этим замечательным днем и приглашаю моих читательниц присоединиться к поздравлениям, потому что многие из вас отлично ее знаю как модератора подфорума Осинка и автора блога, наполненного различными рукоделиями, полезными мастер-классами и интересными заметками о жизни.

Олечка, от всего сердца поздравляю тебя!
Я люблю и ценю тебя за огромное терпение, рассудительность и вдумчивое отношение ко всему, что ты делаешь, за здоровую педантичность к работе, за ценные советы и замечательное чувство юмора, за понимание и умение в трудную минуту поддержать, а в минуту радости разделить  эту радость с другим, за твои разносторонние таланты и интересы, за мудрое материнство, за тягу к гармонии, за вежливость и скромность в общении. И еще за многое-многое-многое!

Позволь мне пожелать тебе быть чуть более внимательной к СВОИМ желаниям, прислушиваться к тому, что хочешь именно ТЫ и меньше отказывать себе в маленьких женских радостях!
С Днем Рождения!


пятница, 24 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4-19 и 23

Девочки, всем привет!
Наконец -то я закончила толстовку. Иллюстрированный перевод толстовочки  - ЗДЕСЬ
Брюки  активно носятся уже неделю - поэтому вид несвеж.
После фотки читайте историю под названием "ох уж эти детки" :)
Фото сделано утром, перед выходом в садик
Толстовка - Футер 100% хлопок, интерлок, рибана
Брюки -  хлопок твилл  с водоотталкивающей пропиткой, очень мягкий и приятный

среда, 22 августа 2012 г.

Оттобре 2012-4 список моделей с указанием листов

Привет!

Сейчас много вопросов, на каком листе выкроек какая модель.
Может,  пригодится?
Уже выложены переводы моделек 19, 37,39,  40, 41, на подходе 23 и 25. Остальные по мере появление запросов.

среда, 15 августа 2012 г.

И ПОБЕДИТЕЛЕМ СТАНОВИТСЯ.....

ПРИВЕТ!
15 августа, полдень!
Разыгрываем конфетку.
Хотела разыграть с помощью Рукоделиума, но у них розыгрыш ведется только среди комментариев,  к сожалению.
Поэтому  обращаемся к старому доброму RANDOM.ORG


Номер 5. УРА! А кто это? 

Мариночка, я тебя поздравляю! Напиши мне, пожалуйста, на transoks#gmail.com

понедельник, 13 августа 2012 г.

Представляю Вашему вниманию!

Девочки, все привет!

Хочу рассказать вам о   чудесном магазине для рукодельниц , который называется "Бу-Лавка".

Магазин, в котором можно найти все для творчества -  декупаж, скрапбукинг, изготовление бижутерии, валяние и многое-многое другое. Именно там я покупала   специальную глину для  ожерелья индейца,  там  нашла много интересного, там познакомилась с чудесными людьми.  Я даже задумалась о том, чтобы расширить список моих хобби.

Магазин открыл свой блог, и разыгрывает конфетку , к участию в которой хочу пригласить и вас всех. 

Я приглашаю  вас принять участие  в розыгрыше конфетки и познакомиться поближе с этим замечательным магазином и блогом.

пятница, 27 июля 2012 г.

Конфетка "До скорой встречи"

Девочки, всем привет!

Я впервые еду отдыхать заграницу! Волнуюсь ужасно!
Всю неделю  составляла списки, что взять сыну на море, особенно интересовал вопрос аптечки...
Сшила ему накидку из Бурды из хлопка- креш, и пару маечек простых.
А на прощание решила разыграть конфетку