воскресенье, 30 августа 2015 г.

ПОЛГОДА меня тут не было!

Как же давно я тут не была!!!!
Какие полгода - почти 9 месяцев!
Да за это время ребенка можно выносить (увы, не мой случай)...

Очень хочу вернуться к шитью, иногда до слез....
Но времени нет ни на шитье, ни на чтение любимых девочек, которые не изменили машинке со штангой и строительным шпателем, как я...
Ничего, я вернусь, обязательно! Вот только бы ремонт закончить и найти ткани, которые муж убрал куда-то в целях сберечь их от ремонтного мусора...

воскресенье, 11 января 2015 г.

Всем здравствуйте!

Девочки, милые, как я по вам всем соскучилась!
Времени на шитье не хватает катастрофически.
Полгода я занималась  собой.
Сейчас я выгляжу вот так:



Шью крайне мало. Вот сшила сыну зимние брюки из Оттобре 2000. Немного промахнулась с размером, потому что  шила в его отсутствие.... Великоваты. Может, получится показать.
У нас с ним графики не совпадают - я его  почти и не вижу  :(....
Купила ткань на  платье из Бурды за октябрь 2014. Но надо  определяться с размером... Я слегка изменилась, да.
Если что-то надо  перевести - пишите. Правда, я скоро уеду в командировку на недельку, но  я вернусь!!! ОБязательно  вернусь!

четверг, 5 июня 2014 г.

Как я сегодня бегала....

Пробежечка сегодня была  аховая, не скоро ее забуду.
Сначала я никак не могла сообразить, где форма. потом искала пульсометр. Собралась, оделась.  Выходить  - оказалось, не взяла телефон с записью программы. ПОтом долго искала к нему наушники, которые все это время  всели у меня на шее.  Ну, все готова, пошла. Вышла за дверь, глянула на ноги - домашние шлепанцы. Прэлэстно. Вернулась  переобуваться. Муж уже начал отговаривать идти, мол что-то все не клеится. Но нет,  еще чего - какие-то кроссовки меня дома не остановят. Побежала. План был такой - 5 минут разминки, 30 минут бега, 5 миунт  - быстрый шаг, 30 минут интервального бега, 5 минут  заминка.
Решила поменять  маршрут в целях разнообразия. Бегу, красота кругом, жасмин,  кот одноглазый , цветы. У частного сектора какой-то сердобольный дяденька поливал цветы, ну и меня заодно. Сначала он поливал велосипедиста - то явно сам попросил, потому что стоял под душем. А следом  за велосипедистом я - ну и меня  полили. Было здорово на самом деле - не струей же лил, а разбрызгивателем. На  27 минуте бега это было то. что нужно!
Освежившись душем, припустила, наметила себе цель, и вперившись с горящим взором в поставленную цель, помчалась.
Фигак! И я на земле! Не заметила торчащую из земли арматурину, споткнулась об нее и упала. Не очень больно, но обидно, локоть в крови и коленки все расцарапаны ( в 36-то лет, прости Господи!!!)
 Ладно. Поднялась, добежала до колонки. Начала отмывать коленки и локти - уронила в лужу телефон.  Смешно стало очень! Ну все не так.
Но домой честно добежала, правда, уже не интервалку, а просто  равномерным бегом.
Щипать раны стало только ближе к дому.
Когда  происходят такие вещи - "знаки", я все время думаю "что это"? Предупреждение: "не ходи, не делай, не встречайся с этим человеком " и т п. или проверка на прочность, как в русских народных сказках? Сможет ли человек выстоять против обстоятельств, не сломаться, дойти до цели наперекор всему?
Заметьте, в русских народных сказках обычно так и бывает - пока 33 железных посоха не сломаешь, 33 железных хлеба не съешь, пока не преодолеешь все препятствия - не добьешься цели. ( в современной европейской литературе наоборот - следуй  знакам! Если есть препятствие, значит, туда не ходи, там ай-яй живет. Какое-то конформистсткое направление).
Я считаю, что все-таки   все знаки из раздела "Ой, не надо бы" - это проверка на прочность.. Вот.
А теперь к делу:
Пробежка получилась всего 59 минут, 394 ккал, 7960 шагов (  и одно падение) и 6,4 км.
Я - молодец!

среда, 7 мая 2014 г.

Оттобре 2014-2 на русском языке

Всем привет!
Сегодня на страницу  с переводами добавлен перевод  технических описаний моделей из журнала Оттобре 2014-2 - пользуйтесь, если что-то не понятно, задавайте вопросы.
И удачи в пошиве!

Ничего не понимаю - нужен совет по блогу!

Девочки, привет!
В последнее время замечаю такую вещь -   на почту мне прихотя письма о появлении новых комментариев ( просьб), размещенных на странице с переводами.
Перехожу по ссылке в свой блог, чтобы ответить, а там нет этих сообщений. И это не спам (сами знаете - англоязычная ерунда с приглашением перейти по ссылке), нет!Это пишут реальные девочки с реальными просьбами. Может,кто-нибудь знает, в чем дело?  Может, слишком много комментариев на  странице и надо их удалить за древностью лет?

вторник, 6 мая 2014 г.

Ветровка 2013-1-34

Всем привет!
Знаю, что многие сшили эту ветровку - она  и правда замечательная.
Я сшила ее давно -  думала, что этой осенью, а оказалось, что аж 11 мая 2013 года!!! Год назад!
Но она была велика  Максу, поэтому убрала ее в шкаф. А сегодня достала - и ветровка оказалась очень даже впору и даже на осень ее хватит.
Ткань - простая джинса из запасов, подклад - купленный когда-то давно американский хлопок. Шьется курточка очень просто,выкройка классная - не зря эта модель  стала фаворитом многих шьющих мамочек.
(Пуговицы на карманах есть -  расстегнуты).
Вот так.


воскресенье, 4 мая 2014 г.

Синусоида моих хобби.

Всем привет!
Долго думала, как назвать сообщение.
В моей жизни два хобби - шитье и  тренажерный зал. Но жизнь такая штука, что одновременно  уделять время этим хобби я не могу.  Есть несколько закономерностей - 

повышение активности в одной сфере неизбежно ведет  к понижению активности в другой сфере. И если я стала реже появляться в моем блоге и у вас в гостях, это  значит, что я  больше пишу  на сайте Dietaonline   и чаще показываюсь в тренажерном зале.

Подъемы и спады подвержены  сезонности - зима и осень - я больше шью, весна и лето - я больше  занимаюсь спортом. Сейчас весна - и я снова меньше шью и больше занимаюсь спортом.
Я была бы абсолютно счастлива, если кто-то научит меня, как избежать этой синусоиды и вывести  оба моих хобби на регулярно  ровный и постоянный уровень.

 Думала, что с 1 по 4 мая не вылезу из-за швейной машинки. Но нет. 1 мая посвятила  сыну - мы с ним целый день гуляли, играли и просто радовались жизни.  2 мая  я целый день убиралась - генеральная уборка
3 мая  в первой половине дня был тренажерный зал, а во второй половине мы ходили в гости к родственникам на новоселье.
Сегодня 4 мая. Я построила два жилета  в рамках СП "Шьем жилет" , результаты у меня очень сомнительные, без макета не обойтись.
В срочном порядке сшила сыну  трикотажные  брюки цвета хаки  - их даже показывать  смысла нет. История точно такая же, как описано у Оли  в "Вечерних рукоделках"   (+Ольга Букреева ).
Хотела  сесть за  свое горемычное  платье, но   полное отсутствие желания с ним связываться меня остановило. Пошла я качать пресс...

Если есть идеи, советы, как побороть синусоиду - буду признательна!